I think it's possible to make your own cheesecake frosting...

You can use vegan cream cheese (like Tofutti), vegan sour cream (Tofutti makes this too) if you'd like, and some kind of sugar or...